Sulle tracce della storia italiana a Francoforte. Un viaggio interculturale nei Musei di Francoforte per bambini e genitori.
La presenza degli italiani a Francoforte risale a molti secoli fa. In quasi tutti i musei della
città, sotto forma
di dipinti, sculture o oggetti, si possono ritrovare tracce che parlano dell’Italia: dagli antichi Romani fino ai giorni nostri. Un
patrimonio storico e culturale che aleggia sulla storia di Francoforte e che riveste particolare importanza soprattutto per le giovani
generazioni di italiani che in questa città vivono e crescono tra la le loro origini italiane, la cultura tedesca e la dimensione europea.
Il progetto "l’italia a francoforte" nasce con gli stessi principi e fini della scuola bilingue italo-tedesca: promuovere nei
bambini italiani e non italiani il bilinguismo e l’interculturalitá, per favorire in loro lo sviluppo di una sicura identitá e la capacitá di
comprendere ed accettare culture diverse dalla propria.
Palcoscenico del progetto sono otto Musei: das Jüdisches Museum ,das Dommuseum Frankfurt, das Museum für Angewandte Kunst, das Archeologisches Museum, Liebieghaus Skulturensammlung, Museum Giersch, Historisches Museum Frankfurt, Frankfurter Goethe-Haus und die Oper Frankfurt.
Il progetto "L'italia a francoforte" Francoforte è la mia città si arricchisce quest'anno di una nuova proposta:
visite guidate bilingui per le scuole.
Le/gli insegnanti sono invitati a prender contatto con i musei e a concordare individualmente temi e appuntamenti per i loro alunni.
Attori e protagonisti sono i bambini italiani che, insieme ai loro compagni di scuola di madrelingua non italiana, vanno alla
ricerca e alla scoperta di tutto ciò che reca un segno italiano. In laboratori adibiti ad hoc, possono poi, con l'uso di diversi
materiali, rielaborare e far proprio, sotto forma di gioco, il loro viaggio nella storia e nella cultura italiana.
La partecipazione dei genitori al progetto costituisce un elemento essenziale, in quanto la loro presenza permette ai bambini di
crescere nella consapevolezza che la cultura non é limitata solo all’ambiente scolastico, ma é un bene da condividere anche nell’ambito
della famiglia.
L'iniziativa "italia a francoforte", curata dall’associazione "Amici dell’Istituto Italiano di cultura- Italiani in Deutschland e V.", è
organizzata in collaborazione con la città di Francoforte, l'Istituto Italiano di Cultura e il Consolato Generale d’Italia a Francoforte.
Si ringraziano in particolare il Kulturamt e l’AMKA per il loro decisivo sostegno.
Ideatrice e curatrice del progetto: D.ssa Rosa Maria Liguori – Presidente dell’Associazione "Italiani in Deutschland e.V."
© Associazione biLiS / ultima revisione 29.04.2011 /
sito